{"id":1069,"date":"2016-04-15T06:21:17","date_gmt":"2016-04-15T06:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nikt.net\/?p=1069"},"modified":"2023-11-26T15:50:04","modified_gmt":"2023-11-26T15:50:04","slug":"moskwa-1959","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nikt.net\/?p=1069","title":{"rendered":"Moskwa, 1959."},"content":{"rendered":"

W li\u015bcie mego ojca<\/strong><\/a> do mnie (jedna strona z niego ni\u017cej; ca\u0142y list \u2013 \u201ePa\u0144stwo Nikt\u2026\u201d s. 219-22<\/strong>1, 222) wymienionych jest kilka kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych by\u0142. Moskwy, Leningradu czy og\u00f3lniej ZSRR \u2013 na tej li\u015bcie brakuje. Dlaczego?
\n<\/p>\n

\u2026a ja Ci opowiem co widzia\u0142em w mojej podr\u00f3\u017cy przez p\u00f3\u0142 Europy. Bo by\u0142em w: Czechos\u0142owacji, na W\u0119grzech, w Jugos\u0142awii i we W\u0142oszech. Za par\u0119 lat na pewno\u2026<\/p><\/blockquote>\n

Kartka si\u0119 zachowa\u0142a, by\u0142 (1959). A i datowanie listu jest mo\u017cliwe: to pocz\u0105tek lat 60. \u2013 czas po jego wystawie w galerii Marka Oberl\u00e4ndera<\/strong><\/a>, Warszawa, 1961; a te\u017c kt\u00f3rego\u015b mego pobytu w sanatorium, to chyba Ko\u0142obrzeg. W Jugos\u0142awii i W\u0142oszech by\u0142 zreszt\u0105 te\u017c w 1961 roku.
\nOdpowied\u017a wydaje si\u0119 (ale czy jest?) oczywista: jednak troch\u0119 wstyd. Mo\u017ce te\u017c warto j\u0105 zestawi\u0107 z p\u00f3\u017aniejszymi (ju\u017c z pocz. XXI wieku) jego s\u0142owami, opatrzonymi moim komentarzem, z ksi\u0105\u017cki. Tekst pochodzi z bardzo d\u0142ugiej rozmowy z nim, Agnieszka Kuczy\u0144ska, Krzysztof Cicho\u0144: \u201eW\u0105ski Dunaj No. 5\u201d<\/strong><\/a>, wyd. Atlas Sztuki, ISBN: 83-919506-5-4 (2008); r\u00f3wnie\u017c cyt. w \u201ePa\u0144stwo Nikt\u2026\u201d s. 222). Wywiad-rzeka \u2013 nieco, s\u0105dz\u0119, bezkrytycznie spisywany przez dw\u00f3jk\u0119 historyk\u00f3w sztuki.<\/p>\n

Kilka bardzo ci\u0119\u017ckich lat po powrocie z Pary\u017ca. (\u2026) Kiedy wr\u00f3ci\u0142em z Pary\u017ca, mia\u0142em du\u017ce k\u0142opoty<\/em>\u2026<\/p>\n

    Ci\u0119\u017ckie lata? Nie mnie ocenia\u0107: mo\u017ce. (\u2026) Jednak bez przesady: w 1963 mia\u0142 ju\u017c indywidualn\u0105 wystaw\u0119 w Miami Museum of Modern Art\u2026<\/ol>\n<\/blockquote>\n

    Tak, ch\u0119tnie wspomina Pary\u017c, po\u0142udnie Francji<\/strong><\/a>. Bardzo rzadko Jugos\u0142awi\u0119. Moskwy \u2013 nigdy. Nie pami\u0119tam, \u017ceby mi si\u0119 kiedy\u015b przyzna\u0142. Zwr\u00f3\u0107my uwag\u0119 na to s\u0142owo: pierwsze, jakie mi przysz\u0142o \u2013 wina.
    \n\u2026
    \nTak, wybieramy z prawdy \u2013 z tego borgesowskiego \u201estanu 1:1\u201d, z jego mapy Chin – to, co dla nas wygodne, akurat. Nawet gdy piszemy do dziecka.
    \nmr m.<\/p>\n

    ps.
    \nAch, i dodajmy: w li\u015bcie podr\u00f3\u017cy Zbigniew nie wymienia te\u017c pierwszej: do d. NRD (chyba 1956 rok?) oraz do Bu\u0142garii (Bu\u0142garia (14 IV 1959); to dane z jego kwestionariuszy paszportowych (NRD) oraz karty z Biura Paszp. MSW (Bu\u0142garia).
    \nm.<\/p>\n\n\t\t