{"id":3744,"date":"2021-07-08T17:22:18","date_gmt":"2021-07-08T17:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nikt.net\/?p=3744"},"modified":"2021-12-04T16:27:35","modified_gmt":"2021-12-04T16:27:35","slug":"wolomin-odc-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nikt.net\/?p=3744","title":{"rendered":"Wo\u0142omin (odc. 2)"},"content":{"rendered":"\n

Zdj\u0119cia \u2013 to niestety w wi\u0119kszo\u015bci reprodukcje, z lat 30. tak oceniam. Dlatego trudno datowa\u0107 orygina\u0142y, nie mam tego, co by\u0142o po drugiej stronie (ew. opisy, cechy papieru<\/a><\/strong>, piecz\u0105tki zak\u0142ad\u00f3w fotograficznych<\/a><\/strong>\u2026). A same te reprodukowane zdj\u0119cia s\u0105 chyba jeszcze z pocz\u0105tku lat 20. Rozpoznaj\u0119 Ma\u0142gorzat\u0119 z d. Rudnick\u0105 Strosznajder<\/a><\/strong>, siostr\u0119 W\u0142adys\u0142awa Rudnickiego<\/a><\/strong> i c\u00f3rk\u0119 Ludwika<\/a><\/strong> (ale z kt\u00f3rego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, by\u0142 pono\u0107 trzy razy \u017conaty?) \u2013 oraz jej syna \u2013 Aleksandra Strosznajdera: to m\u0142odszy z dw\u00f3ch pan\u00f3w na wsp\u00f3lnym zdj\u0119ciu (stoj\u0105cy) i ten sam na podobnym, siedz\u0105cy. Ale czy drugi to jego brat, Roman? Mo\u017ce, nie wiem\u2026 <\/p>\n\n\n\n


To oczywi\u015bcie kontynuacja w\u0105tku \u201eWo\u0142omin<\/a><\/strong>\u201d i s\u0105 to zapewne zdj\u0119cia z tego miasteczka. Chyba, nie rozpoznam, mo\u017ce kto\u015b<\/a><\/strong>? Dodatkowo \u2013 mo\u017ce kto\u015b stwierdzi, czy zdj\u0119cie z ko\u015bcio\u0142a \u2013 to te\u017c Wo\u0142omin? Jest nieostre \u2013 mo\u017ce to pogrzeb? Ale co\u015b wida\u0107\u2026 A te domy: zapewne ju\u017c nie istniej\u0105. Mo\u017ce na ich miejscu wybudowano nowy, ul. Ko\u015bcielna 34? Spekulacje.
Ma\u0142gorzata \u2013 czyli jednak ciotka<\/a><\/strong> mej babci J\u00f3zefy K\u0142odos<\/a><\/strong> \u2013 \u017cy\u0142a w Wo\u0142ominie na pewno do lat 50. \u2013 czego dowodzi legitymacja PSS (1954) te\u017c ni\u017cej \u2013 zreszt\u0105 wypisana z b\u0142\u0119dem<\/a><\/strong>: to \u201ej\u201d w nazwisku jest niepotrzebne<\/a><\/strong>. Za to z tym samym adresem \u2013 ale czy dom by\u0142 nadal jej? A sklep? W 1954 raczej (?) znacjonalizowany\u2026
Ale s\u0105 te\u017c i inne zdj\u0119cia z archiwum babci<\/a><\/strong> mej, na nich pojawiaj\u0105 si\u0119 \u2013 i nawet na tych ju\u017c z lat 50. oraz 60. \u2013 te\u017c jej dzieci, synowie, ich \u017cony\u2026 Rozsypani po \u015bwiecie, niewiele wiem, nadal \u015bledz\u0119. Cho\u0107 to bardzo boczna ga\u0142\u0105\u017a rodziny: w latach 70. Zbigniew<\/a><\/strong> pisa\u0142, w kwestionariuszu paszportowym, w os\u0142awionej rubryce<\/a><\/strong> \u201erodzina za granic\u0105\u201d, i\u017c jest taka, w (d.) ZSRR, w Moskwie, to Strosznajderowie w\u0142a\u015bnie. Ale, zaznacza\u0142 ostro\u017cnie, kontakt\u00f3w nie utrzymuje. Zabawne \u2013 bo to by\u0142 chyba s\u0142uszny<\/a><\/strong><\/em> kierunek?
\u017barty. Cho\u0107 mo\u017ce i niekoniecznie\u2026 \u017by\u0107 w latach 30. w Moskwie, do tego bywa\u0107 w Polsce? S\u0105 zdj\u0119cia i stamt\u0105d (Moskwa) i jakie\u015b z lat 20., mo\u017ce nawet i z 30. \u2013 ewidentnie z Warszawy (wida\u0107 np. w tle ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Floriana \u2013 to nazwa zwyczajowa, dok\u0142adniej: \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a i \u015bw. Floriana M\u0119czennika<\/a><\/strong> \u2013 na Pradze). S\u0105 i inne z warszawskich zak\u0142ad\u00f3w fotograficznych (192\u2026), zostawiane \u201ena pami\u0105tk\u0119 siostrze\u201d\u2026 Sporo tego, k\u0142opot \u2013 bo nie ma kogo spyta\u0107.
Same pytania, tylko tajemnice.
mr m.<\/p>\n\n\n\n

Uaktualnienie:
z niedawno otrzymanych (w 2021 roku) papier\u00f3w wynika, \u017ce \u2013 ju\u017c za granicami Polski \u2013 u\u017cywali, u\u017cywa\u0142 jeden z nich, nazwiska w transkrypcji Strohschneider (lub Strochschneider, tak mam w jakich\u015b po\u015brednich papierach adwokata z Wo\u0142omina, z po\u0142owy lat 50. XX wieku); co by\u0142oby interesuj\u0105ce, bo z tych samych papier\u00f3w wynika do\u015b\u0107 jednoznacznie, \u017ce by\u0142a to rodzina czeska, m\u0105\u017c Ma\u0142gorzaty na pewno \u2013 a to nazwisko wr\u00f3ci\u0142o<\/em> niejako do brzmienia raczej niemieckiego<\/a><\/strong>\u2026
m.<\/p>\n\n\n\n